A cantora americana Dolly Parton gravou uma nova versão de seu hit Jolene, desta vez em gaélico, em colaboração com a cantora gaélica Bronwen Lewis e sua sobrinha Jada Star. A gravação foi realizada antes da morte de Parton, em 25 de agosto, e será lançada no dia 9 de outubro.

Origem da colaboração

Bronwen Lewis, nascida em Neath, é uma apaixonada pelo idioma gaélico e já havia traduzido algumas músicas favoritas dela. Ela postou um vídeo cantando Jolene em gaélico nas redes sociais, sem esperar que isso levaria a uma colaboração com Dolly Parton.

Em uma viagem a Cardiff, Jada Star conheceu Lewis e sugeriu que gravassem Jolene juntas. Parton então gravou suas partes no estúdio de Nashville, em 2025, antes de falecer.